{"title":"Zegarki luksusowe i kolekcjonerskie","description":"\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003ezegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e Mogą czerpać z tradycji zegarmistrzowskiej lub ją przełamywać poprzez materiały, kolory i współpracę. MoonSwatch reinterpretuje estetykę Speedmastera za pomocą zegarków bioceramicznych i Mission o tematyce kosmicznej; Royal Pop bada sam sposób noszenia przedmiotu. Kolekcja porównuje zatem różne koncepcje, bliższe współczesnemu wzornictwu i kolekcjonerstwu niż pojedynczej idei zegarka.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-the-sun","title":"OMEGA x Swatch Bioceramiczna misja MoonSwatch do Słońca","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Słońce\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33J100\u003c\/strong\u003e,  interpretuje projekt\n Speedmaster Moonwatch poprzez jedną z najjaśniejszych palet\n kolekcja. Jasnożółta obudowa z bioceramiki jest połączona z\n  \u003cstrong\u003ezłota tarcza z wykończeniem szczotkowanym słońcem\u003c\/strong\u003e, \n białe liczniki i ramka oraz pomarańczowe detale chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e\n  i jest uzupełniona białym paskiem VELCRO®. Etui ma wymiary\n Średnica 42 mm, grubość 13,25 mm i długość od ucha do ucha 47,30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJasnożółta bioceramika i tarcza z promieniami słonecznymi\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W Misji do Słońca bęben używa tonu\n  \u003cstrong\u003ejasnożółty\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy centralna tarcza jest w kolorze złotym\n z wykończeniem szczotkowanym słońcem. Termin „złoty” opisuje zatem\n kolor i wykończenie wizualne tarczy, a nie użycie złota\n jako materiał.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sygnatury są widoczne na tarczy \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema wgłębionymi licznikami\n konfiguracja chronograficzna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBiałe blaty i pomarańczowe detale\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Kontrast chromatyczny jest jednym z najbardziej charakterystycznych elementów\n referencja SO33J100. \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu,\n wskazówki trzech liczników i skala tachometryczna są pomarańczowe\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki godzinowe i minutowe, indeksy,\n  \u003cstrong\u003eZamiast tego mniejsze tarcze i ramka są białe.\u003c\/strong\u003e. \n To połączenie żółtego, złotego, białego i pomarańczowego tworzy\n konkretna identyfikacja wizualna Misji na Słońce.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ramka również zachowuje charakterystyczny\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e skali tachometrycznej, jednej z\n elementy zaczerpnięte z języka zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChronograf kwarcowy i biały pasek na rzep\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Słońce wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e.  Sprawa mierzy\n  \u003cstrong\u003eŚrednica 42 mm\u003c\/strong\u003e,  Grubość 13,25 mm i szerokość 47,30 mm\n od klamki do klamki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szkło wykonane jest z materiału pochodzenia biologicznego i charakteryzuje się:\n  \u003cstrong\u003eS Swatch zintegrowany w centrum\u003c\/strong\u003e.  Na tarczy i na\n liczniki charakteryzują się również charakterystycznym okrągłym motywem\n Rodzina MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, centralna wskazówka sekundowa\n chronografy i indeksy wykorzystują \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e\n  aby poprawić czytelność w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia:\n  \u003cstrong\u003ebiały pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e i oferty\n deklarowana wodoodporność \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Słońce z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Słońce\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33J100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e jasnożółty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e kolor złoty z wykończeniem szczotkowanym słońcem\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTarcze pomocnicze:\u003c\/strong\u003e upławy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSkala tachometryczna:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy z kropkami powyżej 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka sekundowa chronografu:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki subtarczy:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka godzinowa i minutowa:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego ze zintegrowanym S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48018892783957,"sku":"SO33J100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-the-sun-so33j100-frontale.png?v=1787772087"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-moonshine-gold-beaver-moon","title":"OMEGA x Swatch Bioceramiczny MoonSwatch Mission to the Moon Moonshine Gold – Beaver Moon","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Księżyc\n Moonshine Gold – Beaver Moon\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSO33M102-111\u003c\/strong\u003e,  Jest to szczególna interpretacja\n Misja na Księżyc zaprezentowana w listopadzie 2023 r. w ramach serii\n Misja po złoto księżycowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model zachowuje szaro-czarną konfigurację Misji na Księżyc,\n ale wprowadza pewien konkretny element:\n  \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu pokryta powłoką\n OMEGA Moonshine™ Złoty\u003c\/strong\u003e,  zinterpretowane na nowo z inspirującym szczegółem\n na wzór Beaver Moon, z widocznym w ciemności sekretnym elementem.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisja do Moonshine Gold poświęcona Beaver Moon\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W 2023 roku OMEGA i Swatch opracowały\n  \u003cstrong\u003ejedenaście misji do Moonshine Gold\u003c\/strong\u003e,  charakteryzuje się\n różne interpretacje centralnej wskazówki sekundowej chronografu.\n Ręce różnych wersji zostały wykonane w korespondencji\n z miesięcznych pełni księżyca.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wersja listopadowa poświęcona jest\n  \u003cstrong\u003eKsiężyc Bobra, czyli Księżyc Bobra\u003c\/strong\u003e.  Swatch określa, że\n Ta seria wskazówek była produkowana wyłącznie w latach\n  \u003cstrong\u003ePaździernikowa pełnia księżyca\u003c\/strong\u003e,  przed premierą modelu\n w następnym miesiącu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szczególna konstrukcja dłoni pozwala na odróżnienie\n natychmiast referencja SO33M102-111 z innej misji do Moonshine\n Złoto 2023 roku.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZłota dłoń Moonshine z detalami Beaver Moon\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Centralnym elementem zegarka jest\n  \u003cstrong\u003ewskazówka sekundowa chronografu pokryta złotem OMEGA Moonshine™\u003c\/strong\u003e. \n Projekt inspirowany jest księżycem Beaver Moon i charakteryzuje się szczególnym\n zabieg na grzbiet dłoni, który wizualnie przypomina\n nadgryziony element.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Jest też \u003cstrong\u003esekretny szczegół, który świeci w ciemności\u003c\/strong\u003e, \n element specjalnie wskazany przez firmę Swatch dla tej wersji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ważne jest, aby prawidłowo odróżnić ten szczegół od pozostałych\n zegarka: koperta nie jest wykonana ze złota. Konstrukcja pozostaje\n  \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy Moonshine™ Gold to około\n konkretna wskazówka chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisja na bazę księżycową w kolorze szarym i czarnym Bioceramika\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Beaver Moon przyjmuje konfigurację\n  \u003cstrong\u003eMisja na Księżyc\u003c\/strong\u003e,  z szarą obudową bioceramiczną,\n czarna tarcza i czarny bezel z białą skalą tachometryczną.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Układ trzech liczników, przycisków chronografu i\n charakterystyczny \u003cstrong\u003ekropka ponad 90\u003c\/strong\u003e przypominają sobie język\n zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch, zinterpretowanego na nowo poprzez materiały\n i konstrukcja Swatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e\n  i jest uzupełniony czarnym paskiem z zapięciem na rzep VELCRO®.Sprawa mierzy\n  \u003cstrong\u003e42 mm\u003c\/strong\u003e średnicy, z deklarowaną wodoodpornością\n  \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać misję Beaver Moon ze standardową misją na Księżyc,\n Neptun Blue Moon i inne odniesienia, które możesz przejrzeć w kolekcji\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi zegarkami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić stronę\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzereg:\u003c\/strong\u003e Misja do Moonshine Gold\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Księżyc – Beaver Moon\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33M102-111\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 2023\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUwolnienie:\u003c\/strong\u003e Listopad 2023\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspiracja:\u003c\/strong\u003e Księżyc Bobra\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e szary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCharakterystyczny szczegół:\u003c\/strong\u003e centralna wskazówka sekundowa chronografu pokryta złotem OMEGA Moonshine™\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczegóły Beaver Moon:\u003c\/strong\u003e Projekt inspirowany księżycem Beaver Moon z ukrytym elementem świecącym w ciemności\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja ręki:\u003c\/strong\u003e podczas pełni księżyca w październiku 2023 r.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023226777941,"sku":"SO33M102-111","price":1000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-beaver-moon-so33m102-111-frontale.png?v=1787772231"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-on-earth","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Ziemi","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Ziemi\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33G100\u003c\/strong\u003e,  reinterpretuje projekt\n Speedmaster Moonwatch poprzez paletę inspirowaną Ziemią:\n zielony, granatowy, biały i brązowy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Zielona obudowa z bioceramiki jest połączona z\n  \u003cstrong\u003eniebieski bezel z białą skalą tachometryczną\u003c\/strong\u003e i pasek\n granatowy z zapięciem na rzep VELCRO®. Brązowe wskazówki chronografu zamiast tego wprowadzają\n kolejny kontrast chromatyczny, który natychmiast wyróżnia ten\n odniesienie do innych misji w kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramiczna oprawa w kolorze zielono-niebieskim\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Ziemi bioceramika wykorzystuje odcień\n  \u003cstrong\u003ezielona ziemia\u003c\/strong\u003e,  w połączeniu z niebieską ramką. Połączenie\n pomiędzy zielenią a błękitem stanowi główne odniesienie chromatyczne do planety\n co dało nazwę modelowi.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sygnatury są widoczne na tarczy \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema wgłębionymi licznikami\n konfiguracja chronograficzna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrązowe wskazówki chronografu i białe liczniki\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Jednym z najbardziej charakterystycznych elementów referencji SO33G100 jest\n konfiguracja dłoni.\n  \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu i wskazówki\n subtarcze są brązowe\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki godzinowe i minutowe, indeksy i\n  \u003cstrong\u003etarcze drugorzędne są zamiast tego białe\u003c\/strong\u003e,  tworzenie\n ostry kontrast z zielonymi i niebieskimi odcieniami zegarka.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Niebieska ramka ma \u003cstrong\u003ebiała skala tachometryczna\u003c\/strong\u003e\n  z charakterystycznym szczegółem \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e, \n jeden z elementów zaczerpniętych z języka zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChronograf kwarcowy z granatowym paskiem VELCRO\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Ziemi wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e.  Sprawa mierzy\n  \u003cstrong\u003eŚrednica 42 mm\u003c\/strong\u003e,  Grubość 13,25 mm i szerokość 47,30 mm\n od klamki do klamki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szkło wykonane z materiału pochodzenia biologicznego charakteryzuje się:\n  \u003cstrong\u003eS Swatch wygrawerowany w środku\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy motyw kołowy\n na zewnętrznym pierścieniu tarczy i na licznikach zajmuje inne elementy\n wspólne dla rodziny MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu i\n użycie indeksów \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e aby poprawić\n czytelność w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia:\n  \u003cstrong\u003egranatowy pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e i oferty\n deklarowana wodoodporność \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Ziemi z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Ziemi\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33G100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e zielona ziemia\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTarcze pomocnicze:\u003c\/strong\u003e upławy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka sekundowa chronografu:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki subtarczy:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka godzinowa i minutowa:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym symbolem S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® granatowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023228711253,"sku":"SO33G100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-on-earth-so33g100-frontale.png?v=1787771942"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-the-moon","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Księżyc","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Księżyc\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33M100\u003c\/strong\u003e,  Jest to model z kolekcji MoonSwatch\n który bardziej bezpośrednio nawiązuje do języka chromatycznego zegarka OMEGA Speedmaster\n Moonwatch. Szara bioceramiczna koperta, czarna tarcza, czarny bezel.\n a białe oznaczenia tworzą niezbędną konfigurację i\n bardzo kontrastowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Chronograf wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm kwarcowy\u003c\/strong\u003e i jest skończone\n z czarnym paskiem VELCRO®. Koperta ma średnicę 42 mm,\n Grubość 13,25 mm, długość od ucha do ucha 47,30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSzara bioceramika i czarna tarcza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia materiału biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n Bioceramika.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Księżyc bęben wykorzystuje dźwięk\n  \u003cstrong\u003estalowoszary\u003c\/strong\u003e.  Nazwa opisuje kolor, a nie\n materiał: konstrukcja nie jest wykonana ze stali, lecz z bioceramiki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Czarna tarcza ozdobiona jest logami \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema typowymi wpuszczanymi licznikami\n konfiguracji chronograficznej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzarny bezel, tachymetr i Super-LumiNova\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ramka wykonana jest z \u003cstrong\u003eCzarna bioceramika\u003c\/strong\u003e i zawiera\n biała skala tachometryczna z charakterystycznymi szczegółami\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e,  jeden z elementów wziętych z projektu\n Speedmastera Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki i główne wskaźniki są również białe, coraz\n Kontrast z czarną tarczą. Wskazówki godzinowa i minutowa,\n sekundnik chronografu i znaczniki godzinowe wykorzystują\n  \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e być widocznym w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szkło wykonane jest z materiału pochodzenia biologicznego i znajduje się w środku\n funkcja \u003cstrong\u003eWygrawerowane „S”\u003c\/strong\u003e przez Swatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChronograf kwarcowy i pasek VELCRO\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Księżyc wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e. \n Rozmieszczenie przycisków, trzech liczników i skali tachometrycznej\n zachowuje wizualne odniesienia Speedmastera, reinterpretując je poprzez\n Przykładowe materiały i konstrukcja.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Pasek jest w kolorze czarnym \u003cstrong\u003eRZEP®\u003c\/strong\u003e i dokończ kombinację\n szary, czarny i biały model.Zegarek jest wodoodporny\n zadeklarowane przez \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Księżyc z innymi wersjami kolorystycznymi i odniesieniami\n w ramach współpracy możesz zapoznać się z kolekcją\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby odkryć inne dostępne designerskie zegarki i akcesoria, możesz\n odwiedź selekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/accessori-firmati\" title=\"Accessori di Lusso\"\u003e\u003cstrong\u003eLuksusowe akcesoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Księżyc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33M100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e szary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e Czarna bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym symbolem S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023229694293,"sku":"SO33M100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-the-moon-so33m100-frontale.png?v=1787770083"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-neptune-moonshine-gold-blue-moon","title":"OMEGA x Swatch Bioceramiczna misja MoonSwatch do Neptuna Moonshine Gold – Blue Moon","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Neptuna\n Moonshine Gold – Blue Moon\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSO33N101-108\u003c\/strong\u003e,  Jest to szczególna interpretacja\n Misja na Neptuna zrealizowana w 2023 roku w ramach serii\n Misja po złoto księżycowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model zachowuje granatową konfigurację Misji na Neptuna,\n z obudową i tarczą w głębokich odcieniach niebieskiego, ale wprowadza\n konkretny element: \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu\n powlekane złotem OMEGA Moonshine™\u003c\/strong\u003e,  wyprodukowane podczas pełni księżyca\n sierpnia w hołdzie Błękitnemu Księżycowi.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eMisja na Neptuna poświęcona sierpniowemu Blue Moon\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W ciągu 2023 roku OMEGA i Swatch opracowały jedenaście\n  \u003cstrong\u003eMisja do Moonshine Gold\u003c\/strong\u003e,  każdy połączony z jednym\n konkretna pełnia księżyca i charakteryzuje się inną interpretacją\n centralnej wskazówki sekundowej chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Na sierpniową edycję wybrano Misję na Neptuna:\n jego niebieska paleta barw naturalnie nawiązuje do tematu\n  \u003cstrong\u003eNiebieski księżyc\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy złota ręka wprowadza\n cecha szczególna, która odróżnia tę wersję od Misji na Neptuna\n standard.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Firma Swatch określa, że ​​wskazówki przeznaczone dla tej misji zostały\n  \u003cstrong\u003ewyprodukowano podczas pełni księżyca w sierpniu\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eWskazówka sekundowa pokryta złotem OMEGA Moonshine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Elementem identyfikacyjnym odniesienia SO33N101-108 jest\n  \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu pokryta powłoką\n OMEGA Moonshine™ Złoty\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ważne jest, aby prawidłowo rozróżnić materiał: nie chodzi o to,\n złota koperta i nawet nie MoonSwatch wykonany w całości z\n Moonshine Gold. Zabieg dotyczy w szczególności\n  \u003cstrong\u003esekundnik chronografu\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy struktura\n zegarka pozostała wykonana z bioceramiki Swatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Złoty odcień wyróżnia się na niebieskiej tarczy i robi różnicę\n widok główny w porównaniu ze standardową misją na Neptuna SO33N100,\n w którym zamiast tego zastosowano białą, centralną wskazówkę.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiebieska bioceramika, kwarcowy chronograf i czarny rzep\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic niebieski\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Konfiguracja jest taka sama jak w przypadku Misji na Neptuna:\n niebieska tarcza, trzy liczniki chronografu, niebieski bezel ze skalą\n pasek tachometryczny i czarny pasek VELCRO®.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e. \n Wymiary etui wynoszą ok. \u003cstrong\u003eŚrednica 42 mm\u003c\/strong\u003e, \n Grubość 13,25 mm i szerokość od ucha do ucha 47,30 mm, wodoodporność\n zadeklarowane przez \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Na tarczy znajdują się zegarki OMEGA x Swatch, Speedmaster i\n MoonSwatch, podczas gdy skala tachometryczna zachowuje charakterystyczną\n szczegół \u003cstrong\u003ekropka ponad 90\u003c\/strong\u003e pochodzący z języka\n zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać tę misję Blue Moon ze standardową misją na Neptuna i\n z pozostałymi odniesieniami ze współpracy możesz zapoznać się z kolekcją\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi zegarkami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić stronę\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzereg:\u003c\/strong\u003e Misja do Moonshine Gold\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Neptuna – Blue Moon\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33N101-108\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRok:\u003c\/strong\u003e 2023\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUwolnienie:\u003c\/strong\u003e Sierpień 2023\/Blue Moon\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e niebieski ze skalą tachometryczną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCharakterystyczny szczegół:\u003c\/strong\u003e centralna wskazówka sekundowa chronografu pokryta złotem OMEGA Moonshine™\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspiracja:\u003c\/strong\u003e Niebieski Księżyc w sierpniu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023231070549,"sku":"SO33N101-108","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-neptune-moonshine-gold-blue-moon-so33n101-108-frontale.png?v=1787771357"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-pluto","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch do Plutona","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Plutona\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33M101\u003c\/strong\u003e,  reinterpretuje projekt\n Speedmaster Moonwatch poprzez połączenie jasnoszarego,\n w odcieniach skorupki jajka i burgundu. Jasna obudowa z bioceramiki jest\n w połączeniu z ciemnoszarym paskiem VELCRO®, tworząc kontrast\n wyczyść tarczę i liczniki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Najbardziej charakterystycznym elementem chromatycznym misji na Plutona jest\n  \u003cstrong\u003ebordowy kolor użyty na trzech blatach i na ramce\u003c\/strong\u003e, \n flankowany czarno-białymi szczegółami, które nawiązują do tego\n można je od razu odróżnić od innych misji w kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eJasnoszara bioceramika i tarcza w kolorze skorupki jajka\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Plutona bęben basowy wykorzystuje dźwięk\n  \u003cstrong\u003ezimny jasnoszary\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy tarcza nabiera\n kolor skorupki jajka. Połączenie to tworzy neutralną bazę dla\n w którym elementy Bordeaux ujawniają się najwyraźniej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki godzinowa i minutowa są \u003cstrong\u003edwukolorowy, czarno-biały\u003c\/strong\u003e, \n podczas gdy centralna wskazówka sekundowa chronografu jest czarna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLiczniki i ramka w kolorze bordowym\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  THE \u003cstrong\u003etrzy bordowe blaty\u003c\/strong\u003e reprezentować jeden z elementów\n bardziej charakterystyczne dla odniesienia SO33M101 i odzwierciedlają ton\n stosowany również na ramce.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki liczników umieszczone na godzinie 10 i 2 są czarne,\n podczas gdy licznik na godzinie 6 jest \u003cstrong\u003ebiały\u003c\/strong\u003e. \n Ta zmiana czerni, bieli i bordo podkreśla strukturę\n chronograf tarczy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ramka zawiera \u003cstrong\u003ebiała skala tachometryczna\u003c\/strong\u003e I\n zachowuje charakterystyczny szczegół \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e, \n zaczerpnięte z języka zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKwarcowy chronograf i ciemnoszary pasek na rzep\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Plutona wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e.  Sprawa mierzy\n  \u003cstrong\u003eŚrednica 42 mm\u003c\/strong\u003e,  Grubość 13,25 mm i szerokość 47,30 mm\n od klamki do klamki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szkło wykonane z materiału pochodzenia biologicznego charakteryzuje się:\n  \u003cstrong\u003eS Swatch zintegrowany w centrum\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy motyw kołowy\n na zewnętrznym pierścieniu tarczy i na licznikach zajmuje inne elementy\n wspólne dla rodziny MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu\n i indeksy używają \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e zwiększyć\n czytelność w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia:\n  \u003cstrong\u003eciemnoszary pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e i oferty\n deklarowana wodoodporność \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać misję na Plutona z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Plutona\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33M101\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e zimny jasnoszary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e kolor skorupki jajka\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczniki:\u003c\/strong\u003e bordeaux\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e bordeaux\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka godzinowa i minutowa:\u003c\/strong\u003e dwukolorowy czarno-biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka sekundowa chronografu:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki licznika na godzinie 10 i 2:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka licznika na godzinie 6:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego ze zintegrowanym S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023233003861,"sku":"SO33M101","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-pluto-so33m101-frontale.png?v=1787771218"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-uranus","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Uran","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Uran\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33L100\u003c\/strong\u003e,  reinterpretuje projekt\n Speedmaster Moonwatch zdominowany przez jasną paletę barw\n od pastelowego błękitu i bieli.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa bioceramiczna połączona jest z \u003cstrong\u003ebiały pasek w\n RZEP®\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy biała ramka zawiera zintegrowaną skalę tachometryczną\n czarne. Wszystkie ręce są białe, co zapewnia spójność tożsamości.\n chromatyczna Misji na Urana.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika pastelowo-niebieska\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Urana dominującym kolorem jest\n  \u003cstrong\u003epastelowy niebieski\u003c\/strong\u003e,  jeden z najjaśniejszych odcieni\n Oryginalna seria MoonSwatch. Jedwabiste, matowe wykończenie z bioceramiki\n ujednolica kolor i podkreśla asymetryczny profil\n sprawy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Na tarczy znajdują się nazwy marek \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema typowymi wpuszczanymi licznikami\n konfiguracji chronograficznej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBiała ramka i czarna skala tachometryczna\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Jednym z elementów najbardziej wyróżniających referencję SO33L100 jest\n to jest \u003cstrong\u003ebiała ramka z czarną skalą tachometryczną\u003c\/strong\u003e. \n Kontrast pomiędzy tymi dwoma kolorami przerywa paletę barw niebiesko-białą\n i sprawia, że ​​skala jest natychmiast czytelna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Urana charakteryzuje się również charakterystycznymi cechami\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e,  szczegół zaczerpnięty z języka\n zegarka OMEGA Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Szkło wykonane z materiału pochodzenia biologicznego charakteryzuje się również\n  \u003cstrong\u003eS Swatch wygrawerowany w środku\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy motyw kołowy\n na zewnętrznym pierścieniu tarczy i na licznikach dopełnia konstrukcję\n widok modelu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBiałe wskazówki i pasek VELCRO\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eWszystkie ręce są białe\u003c\/strong\u003e,  w ciągłości z\n z ramką i paskiem. Wskazówki godzinowa i minutowa, wskazówka minutowa\n sekundy i indeksy chronografu wykonane są z Super-LumiNova®\n poprawić czytelność w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e. \n Koperta ma średnicę 42 mm, grubość 13,25 mm i szerokość 47,30 mm.\n od klamki do klamki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003ebiały pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e uzupełnij kombinację\n pastelowy błękit i biel Misji na Urana.Wodoodporność\n zadeklarowane przez Swatch jest \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Urana z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Urana\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33L100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e pastelowy niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e czarny tachometryczny z kropką szczegółową powyżej 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiła robocza:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym symbolem S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023234969941,"sku":"SO33L100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/mega-swatch-moonswatch-mission-to-uranus-so33l100-frontale.png?v=1787771086"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-jupiter","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Jowisza","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Jowisza\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33C100\u003c\/strong\u003e,  reinterpretuje projekt\n Speedmaster Moonwatch poprzez paletę beżowych tonów,\n Brązowe detale i pomarańczowe akcenty. Obudowa bioceramiczna jest dopasowana\n do czarnego paska VELCRO®, który tworzy ostry kontrast z kolorami\n cieplejsza niż tarcza i ramka.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Najbardziej charakterystycznym elementem Misji na Jowisza jest przedstawienie\n z \u003cstrong\u003epomarańczowe wskazówki chronografu\u003c\/strong\u003e,  używany jako\n Hołd dla OMEGA Speedmaster Ultraman. Model zachowuje strukturę\n chronograf z kolekcji MoonSwatch z mechanizmem kwarcowym i kopertą\n od 42 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePaleta inspirowana beżem bioceramicznym i Jowiszem\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n związane z bioceramiką.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Jowisza wykorzystuje głównie\n  \u003cstrong\u003eodcienie beżu i brązu\u003c\/strong\u003e,  tworzenie konfiguracji\n cieplejsze niż Missions, charakteryzujące się kolorem niebieskim, szarym lub czarnym.\n Czarny pasek VELCRO® wprowadza natomiast ciemniejszy element chromatyczny\n całej kompozycji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePomarańczowe wskazówki i hołd dla Speedmastera Ultramana\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Główną cechą charakterystyczną modelu SO33C100 jest kolor\n wskazówek chronografu.\n  \u003cstrong\u003ecentralna wskazówka sekundowa chronografu\u003c\/strong\u003e i ręce\n Liczniki na godzinie 10 i 2 są pomarańczowe.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Swatch wyraźnie wskazuje ten akcent chromatyczny jako\n  \u003cstrong\u003ehołd dla OMEGA Speedmaster Ultraman\u003c\/strong\u003e,  znany model\n właśnie ze względu na zastosowanie pomarańczowej wskazówki chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka licznika umieszczona na godzinie 6 jest brązowa,\n utrzymując bezpośredni kontakt z cieplejszą paletą barw\n Misja na Jowisza.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBeżowy bezel, tachymetr i kwarcowy chronograf\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ramka w \u003cstrong\u003eBioceramika jasnobeżowa\u003c\/strong\u003e prezentuje\n ciemniejsza beżowa skala tachometryczna z pomarańczowym detalem,\n przyjmując kolor wskazówek chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Jowisza charakteryzuje się również charakterystycznymi cechami\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e skali tachometrycznej wraz z\n zagłębione subtarcze i okrągły motyw na zewnętrznym pierścieniu\n tarczy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e. \n Koperta ma średnicę 42 mm, grubość 13,25 mm i szerokość 47,30 mm.\n od klamki do klamki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki godzinowe i minutowe, wskazówka sekundowa chronografu i indeksy\n oni używają \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e.  Szkło jest wykonane z\n materiał pochodzenia biologicznego i posiada zintegrowaną funkcję S Swatch\n w centrum.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Pasek jest w kolorze czarnym \u003cstrong\u003eRZEP®\u003c\/strong\u003e,  Chwila\n deklarowana wodoodporność wynosi \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać misję na Jowisza z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Jowisza\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33C100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e beżowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePaleta:\u003c\/strong\u003e beżowy, brązowy, czarny i pomarańczowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka sekundowa chronografu:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki licznika na godzinie 10 i 2:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka licznika na godzinie 6:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e Bioceramika jasnobeżowa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e ciemnobeżowy tachometryczny z pomarańczowymi detalami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczegół:\u003c\/strong\u003e kropka ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego ze zintegrowanym S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023235526997,"sku":"SO33C100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-jupiter-so33c100-frontale.png?v=1787770973"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-saturn","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Saturna","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Saturna\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33T100\u003c\/strong\u003e,  reinterpretuje design Speedmastera\n Obserwacja księżyca poprzez paletę odcieni piasku, beżu i brązu.\n Lekka koperta z bioceramiki zestawiona jest z brązową tarczą,\n pasującą ramkę i brązowy pasek z rzepem VELCRO®.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Najbardziej charakterystycznym elementem modelu jest\n  \u003cstrong\u003etarcza pomocnicza na godzinie 6 z przedstawieniem pierścieni\n Saturna\u003c\/strong\u003e,  ekskluzywne szczegóły graficzne tej Misji.\n Zielone wskazówki chronografu wprowadzają kontrast chromatyczny\n w porównaniu do bazy brązowo-beżowej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika w kolorze piaskowym i brązowa tarcza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Saturna bęben basowy jest używany\n  \u003cstrong\u003eodcienie piasku i zimnego beżu\u003c\/strong\u003e,  dopasowane do tarczy\n brązowy. Połączenie to tworzy cieplejszą konfigurację niż\n do szarego, niebieskiego i czarnego wariantu kolekcji MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Loga są obecne na tarczy \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema wgłębionymi licznikami\n konfiguracja chronograficzna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003ePierścienie Saturna i zielone wskazówki chronografu\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Charakterystyczny szczegół odniesienia SO33T100 można znaleźć w\n  \u003cstrong\u003emały licznik sekundowy na godzinie 6\u003c\/strong\u003e,  ozdobiony\n przedstawienie pierścieni Saturna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Centralna wskazówka sekundowa chronografu i wskazówki licznika\n umieszczone na godzinie 10 i godzinie 2 są zamiast tego\n  \u003cstrong\u003ewarzywa\u003c\/strong\u003e,  tworząc natychmiast rozpoznawalny kontrast\n z brązową tarczą.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówki godzinowe i minutowe oraz indeksy są w kolorze białym.\n zachować czytelność tarczy i są uzupełniane\n  \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e dla widoczności w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBrązowy bezel i kwarcowy chronograf\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tam \u003cstrong\u003ebrązowa ramka\u003c\/strong\u003e posiada białą skalę tachometryczną\n i zachowuje charakterystyczne szczegóły \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e\n  zaczerpnięte z języka Speedmastera Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Saturna wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e.  Sprawa mierzy\n Średnica 42 mm, grubość 13,25 mm i długość od ucha do ucha 47,30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia: \u003cstrong\u003ebrązowy pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e\n  i oferuje deklarowaną wodoodporność \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Saturna z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Saturna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33T100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e piasek\/beż\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzczegóły tarczy:\u003c\/strong\u003e Pierścienie Saturna na liczniku godziny 6\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówka sekundowa chronografu:\u003c\/strong\u003e zielony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki licznika na godzinie 10 i 2:\u003c\/strong\u003e warzywa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym symbolem S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® brązowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023236804949,"sku":"SO33T100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-saturn-so33t100-frontale.png?v=1787770794"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-neptune","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch do Neptuna","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Neptuna\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33N100\u003c\/strong\u003e,  interpretuje projekt Speedmastera\n Moonwatch w palecie zdominowanej przez granat. Koperta, tarcza i\n bezel wykorzystuje głębokie odcienie niebieskiego w połączeniu z czarnym paskiem\n z rzepem VELCRO® i białymi oznaczeniami o wysokim kontraście.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e\n  w 42-milimetrowej obudowie bioceramicznej. Grubość wynosi\n 13,25 mm, a odległość od ucha do ucha wynosi 47,30 mm.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGranatowa bioceramika i pasująca tarcza\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic Granatowy\u003c\/strong\u003e, \n materiał kompozytowy opracowany przez firmę Swatch i składający się z dwóch trzecich\n ceramiki i trzecia część z materiału biopochodnego pochodzącego z ropy naftowej\n olej rycynowy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Neptuna wykorzystuje kolor niebieski jako dominujący element\n tarcza i pierścień, tworząc jedną z najbardziej charakterystycznych konfiguracji\n monochromatyczny z oryginalnej serii MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Zamiast tego wszystkie wskazówki i znaczniki godzin są\n  \u003cstrong\u003eupławy\u003c\/strong\u003e,  tworząc ostry kontrast z niebieskim tłem\n i poprawiając czytelność tarczy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiebieska ramka i biała skala tachometryczna\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tam \u003cstrong\u003eniebieska ramka\u003c\/strong\u003e zawiera białą skalę tachometryczną\n i przyjmuje jeden z najbardziej rozpoznawalnych elementów języka\n Speedmaster Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Na tarczy znajdują się nazwy marek \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema wgłębionymi licznikami\n konfiguracja chronograficzna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model zachowuje również charakterystyczne detale\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e na skali tachometrycznej. Szkło w\n materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym w środku symbolem S Swatch, podczas gdy\n okrągły motyw na zewnętrznym pierścieniu tarczy i na licznikach\n dokończyć budowę.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKwarcowy chronograf i czarny pasek na rzep\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Neptuna wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e i jest uzupełniany przez\n  \u003cstrong\u003eczarny pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e,  który przerywa niebieską paletę\n koperty i tarczy z ciemniejszym elementem.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu i\n indeksy są wyposażone w \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e dla widoczności\n w ciemności.Deklarowana wodoodporność wynosi \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Neptuna z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Neptuna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33N100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e Granatowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e Granatowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki i indeksy:\u003c\/strong\u003e upławy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego z wygrawerowanym symbolem S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023238869333,"sku":"SO33N100","price":770.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-neptune-so33n100-frontale.png?v=1787770643"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-mercury","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Merkurego","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Merkurego\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33A100\u003c\/strong\u003e,  interpretuje projekt Speedmastera\n Moonwatch w ciemniejszej i bardziej kontrastowej palecie. Obudowa w\n Głęboka szarość bioceramiki połączona jest z czarnymi elementami, białymi oznaczeniami\n i do \u003cstrong\u003eszary metaliczny pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e\n  w obudowie o średnicy 42 mm i grubości 13,25 mm oraz odległości\n 47,30 mm od uchwytu do uchwytu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika w kolorze głębokiej szarości i czerni\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Merkurego wykorzystuje ton\n  \u003cstrong\u003eciemnoszary\u003c\/strong\u003e,  głębszy niż szarość\n Misja na Księżyc. Subtarcze i pierścień są czarne,\n podczas gdy białe wskazania chronografu tworzą ostry kontrast.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  To połączenie głębokiej szarości, czerni i bieli reprezentuje\n główny element chromatyczny, który wyróżnia referencję SO33A100\n z innych misji w kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzarny bezel, tachymetr i subtarcze\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tam \u003cstrong\u003eczarna ramka\u003c\/strong\u003e integruje białą skalę tachometryczną,\n podczas gdy wskazówka sekundowa chronografu i wskazówki tarczy\n drugorzędne przyjmują ten sam jasny odcień.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Loga są obecne na tarczy \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch, wraz z trzema wgłębionymi licznikami, które\n scharakteryzuj konfigurację chronograficzną.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wśród elementów zaczerpniętych z języka Speedmaster Moonwatch\n ta cecha również się pojawia \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e na\n Skala tachometryczna. Szkło biopochodzące z bioźródeł charakteryzuje się również\n Tam \u003cstrong\u003eS Swatch zintegrowany w centrum\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu\n i indeksy używają \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e poprawić\n czytelność w ciemności.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChronograf kwarcowy i szary metalowy pasek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Merkurego wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e i utrzymuje strukturę\n typowy dla oryginalnego MoonSwatcha z przyciskami chronografu i trzema licznikami\n i skala tachometryczna.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia:\n  \u003cstrong\u003eszary metaliczny pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e,  wybrany w jednym\n ton zgodny ze sprawą, ale wystarczająco odrębny, aby stworzyć\n różnice między różnymi powierzchniami.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Deklarowana przez firmę Swatch wodoodporność wynosi \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać Misję na Merkurego z innymi odniesieniami w\n współpraca, możesz odkryć kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Merkurego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33A100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e ciemnoszary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTarcze pomocnicze:\u003c\/strong\u003e czarni\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e czarny w bioceramice\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e biały tachometryczny z kropkami o średnicy ponad 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki chronografu:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego ze zintegrowanym S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® metaliczny szary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023240245589,"sku":"SO33A100","price":740.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-mercury-so33a100-frontale.png?v=1787770493"},{"product_id":"omega-swatch-moonswatch-mission-to-venus","title":"Bioceramiczna misja MoonSwatch OMEGA x Swatch na Wenus","description":"\u003cp\u003e\n  TO'\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Misja na Wenus\u003c\/strong\u003e, \n odniesienie \u003cstrong\u003eSO33P100\u003c\/strong\u003e,  interpretuje strukturę\n Speedmaster Moonwatch w pastelowej różowo-białej palecie barw.\n Koperta bioceramiczna połączona jest z dwukolorową różowo-białą ramką,\n podczas gdy biały pasek VELCRO® tworzy ostry kontrast z\n ustawienie koloru chronografu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Wenus wyróżnia się także na tle innych oryginalnych misji\n dla \u003cstrong\u003etrzy owalne blaty z detalami imitującymi diamenty\u003c\/strong\u003e\n  wzdłuż krawędzi i na różowych wskazówkach, poświęconych głównym funkcjom\n i chronograficzne.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika w kolorze pastelowego różu i dwukolorowa ramka\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Obudowa wykonana jest z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e,  tworzywo\n kompozyt opracowany przez firmę Swatch, składający się w dwóch trzecich z ceramiki i\n jedna trzecia z materiału pochodzenia biologicznego pochodzącego z oleju rycynowego.\n Powierzchnia ma charakterystyczne matowe i jedwabiste wykończenie\n materiału.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W misji na Wenus bioceramika wykorzystuje odcień\n  \u003cstrong\u003eprzykurzony pastelowy róż\u003c\/strong\u003e,  połączony z\n  \u003cstrong\u003edwukolorowa różowo-biała ramka\u003c\/strong\u003e ze skalą tachometryczną.\n Kontrast pomiędzy dwoma odcieniami sprawia, że ​​ta odmiana od razu\n odróżniają się od bardziej monochromatycznych konfiguracji kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eOwalne blaty i detale z efektem diamentowym\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Jednym z najbardziej specyficznych elementów Misji na Wenus jest kształt\n  \u003cstrong\u003etrzy owalne blaty\u003c\/strong\u003e.  Krawędzie zdobione są małymi\n szczegóły efektu diamentowego, stosowane jako element graficzny, a nie jako\n stosowane kamienie szlachetne.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu\n a blaty są różowe, dzięki czemu paleta barw modelu pozostaje spójna.\n Loga są obecne na tarczy \u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch\u003c\/strong\u003e, \n Speedmaster i MoonSwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Podobnie jak w pozostałych modelach oryginalnej serii, szkło wykonane jest z materiału\n bioźródło ma charakterystyczną cechę \u003cstrong\u003eS Swatch zintegrowany w centrum\u003c\/strong\u003e, \n podczas gdy skala tachometryczna przejmuje szczegóły\n  \u003cstrong\u003e„kropka nad 90”\u003c\/strong\u003e Speedmastera Moonwatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eChronograf kwarcowy i biały pasek na rzep\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Misja na Wenus wykorzystuje\n  \u003cstrong\u003emechanizm chronografu kwarcowego\u003c\/strong\u003e.  Sprawa mierzy\n  \u003cstrong\u003eŚrednica 42 mm\u003c\/strong\u003e,  Grubość 13,25 mm i\n 47,30 mm od ucha do ucha.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Wskazówka godzinowa i minutowa, wskazówka sekundowa chronografu\n i znaczniki godzinowe używają \u003cstrong\u003eSuper-LumiNova®\u003c\/strong\u003e, \n poprawa czytelności w warunkach słabego oświetlenia.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model uzupełnia: \u003cstrong\u003ebiały pasek VELCRO®\u003c\/strong\u003e\n  i oferuje deklarowaną wodoodporność \u003cstrong\u003e3 bary\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Porównanie misji na Wenus z innymi projektami realizowanymi w ramach współpracy\n możesz zapoznać się z kolekcją\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/moonswatch\" title=\"OMEGA x Swatch MoonSwatch\"\u003e\u003cstrong\u003eOMEGA x Swatch MoonSwatch\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Aby porównać go z innymi modelami kolekcjonerskimi, możesz odwiedzić\n wybór\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e OMEGA x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny MoonSwatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e Misja na Wenus\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SO33P100\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWydanie:\u003c\/strong\u003e nieograniczony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e chronograf\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e kwarc\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e pastelowy róż\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica koperty:\u003c\/strong\u003e 42 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość obudowy:\u003c\/strong\u003e 13,25 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdległość od zakrętu do zakrętu:\u003c\/strong\u003e 47,30 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiczniki:\u003c\/strong\u003e trzy owalne blaty z detalami imitującymi diamenty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e dwukolorowy różowo-biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchody:\u003c\/strong\u003e tachometryczny z kropką szczegółową powyżej 90\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSiła robocza:\u003c\/strong\u003e róża\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLuminescencja:\u003c\/strong\u003e Super-LumiNova® na wskazówkach i indeksach\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e materiał pochodzenia biologicznego ze zintegrowanym S Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek:\u003c\/strong\u003e VELCRO® biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 3 bary\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"OMEGA x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48023281238357,"sku":"SO33P100","price":700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/omega-swatch-moonswatch-mission-to-venus-so33p100-frontale.png?v=1787770266"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-ocho-negro","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop OCHO NEGRO","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop OCHO NEGRO\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03W101N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop opiera się na kontraście czerni i bieli. Obudowa i\n czarne tarcze są uzupełnione białym ośmiokątnym bezelem i ośmioma\n czarne śruby imbusowe, tworzące jedną z najważniejszych kombinacji kolorystycznych\n serii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. System modułowy\n pozwala na używanie go jako zegarka kieszonkowego, można go nosić na szyi za pomocą smyczy\n w zestawie lub połącz z kompatybilnymi akcesoriami z kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzarna tarcza z efektem tapisserie i białą ramką\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003eczarna tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e przedstawia fabułę\n charakterystyczna geometryczna cecha kolekcji, uzupełniona indeksami i wskazówkami\n powlekane warstwą Super-LumiNova® klasy A z emisją niebieskiego światła.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka wykonana jest z \u003cstrong\u003eBiała bioceramika\u003c\/strong\u003e I\n Posiada pionowe satynowe wykończenie. Osiem czarnych śrub imbusowych\n obwód ramki, przyjmujący kolor koperty i tarczy\n i korony.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n podczas gdy ostry kontrast między czarnymi i białymi powierzchniami definiuje tożsamość\n Wizualizacja OCHO NEGRO wewnątrz Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  OCHO NEGRO używa wersji \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a pozycjonuje koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ruch oferuje \u003cstrong\u003erezerwa chodu około 90 godzin\u003c\/strong\u003e\n  i wykorzystuje antymagnetyczną sprężynę balansową Nivachron™. Regulacja\n Precyzja jest osiągana w fabryce przy użyciu technologii laserowej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację części mechanizmu\n i dopełnia dekoracja inspirowana stylem pop-art. Lufa\n główna sprężyna pozostaje widoczna i pozwala również na obserwację stanu\n rezerwa chodu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eCzarna bioceramika i skórzany sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e bez klipsa i 8,4 mm\n Gruby. Wykonany jest z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego\n dwie trzecie materiału ceramicznego i jedna trzecia materiału biologicznego\n otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  OCHO NEGRO jest wyposażony w\n  \u003cstrong\u003eczarny sztruks cielęcy z kontrastującymi białymi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n System mocowania bioceramicznego pozwala na jego zdejmowanie i wymianę,\n zachowując modułową konstrukcję linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać OCHO NEGRO z pozostałymi siedmioma konfiguracjami, możesz zapoznać się z\n kolekcja\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e PODBITE OKO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03W101N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna balansowa:\u003c\/strong\u003e Nivachron™ antymagnetyczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm bez klipsa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e czarny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e czarny z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze białym Bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Czarna bioceramika, umieszczona na godzinie 12\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem czarnych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e czarna skóra cielęca z kontrastującymi białymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja:\u003c\/strong\u003e Wyprodukowano w Szwajcarii\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948132393301,"sku":"SSX03W101N","price":1650.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-ocho-negro-frontale.png?v=1785855374"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-orenji-hachi","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop ORENJI HACHI","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop ORENJI HACHI\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03L103N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop charakteryzuje się kontrastem granatu i pomarańczu.\n Granatowa tarcza, ośmiokątny pierścień w tonacji i osiem sześciokątnych śrub\n pomarańczowy definiuje jedną z najbardziej rozpoznawalnych konfiguracji kolorystycznych\n serii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. System modułowy\n umożliwia noszenie go jako zegarka kieszonkowego na szyi za pomocą dołączonego sznurka\n lub w połączeniu z kompatybilnymi akcesoriami z kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eGranatowa tarcza z efektem tapiserii i pomarańczowymi detalami\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003egranatowa tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e ma powierzchnię\n Geometryczny wzór podkreślający zróżnicowanie padania światła. Indeksy i wskazówki\n pokryte są powłoką Super-LumiNova® klasy A emitującą światło niebieskie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka i koronka wykonane są z \u003cstrong\u003eBioceramiczna marynarka wojenna\u003c\/strong\u003e, \n podczas gdy osiem pomarańczowych śrub imbusowych biegnie wzdłuż obwodu ramki.\n To właśnie ten kontrast między ciemnoniebieskim a pomarańczowym kolorem definiuje tożsamość\n wizualizacja ORENJI HACHI.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n natomiast koperta i ramka mają pionowe satynowe wykończenie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  ORENJI HACHI używa wersji \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a umieszcza koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ruch oferuje \u003cstrong\u003erezerwa chodu około 90 godzin\u003c\/strong\u003e. \n Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację części mechanizmu\n i dopełnia dekoracja inspirowana stylem pop-art. Lufa\n Sprężyna główna pozostaje widoczna i pozwala również na obserwację stanu naładowania\n ruchu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramiczny granatowy i skórzany sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e bez klipsa i 8,4 mm\n Gruby. Wykonany jest z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego\n dwie trzecie materiału ceramicznego i jedna trzecia materiału biologicznego\n otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  ORENJI HACHI jest wyposażony w\n  \u003cstrong\u003egranatowy sztruks ze skóry cielęcej z kontrastującymi pomarańczowymi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n System mocowania bioceramicznego umożliwia łatwe usuwanie,\n zachowując modułową konstrukcję linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać ORENJI HACHI z pozostałymi siedmioma konfiguracjami, możesz zapoznać się z\n kolekcja\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e ORENJI HACHI\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03L103N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm bez klipsa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e marynarka wojenna\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e granatowy z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze bioceramicznym granatowym\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Granat bioceramiczny, umieszczony na godzinie 12\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem pomarańczowych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e granatowa skóra cielęca z kontrastującymi pomarańczowymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948132786517,"sku":"SSX03L103N","price":1700.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-orenji-hachi-frontale.png?v=1785864943"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-otg-roz","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop OTG ROZ","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop OTG ROZ\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03J100N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop łącząca w sobie zieleń akwamaryny, róż,\n żółty i czarny. Tarcza w kolorze turkusowo-zielonym, mały sekundnik w kolorze różowym\n a żółta ośmiokątna ramka sprawia, że ​​ta wersja jest od razu\n rozpoznawalne w serii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Savonnette, z koronką umieszczoną na godzinie 3 i małą sekundą\n na godzinie szóstej. Modułowy system pozwala na noszenie zegarka w kieszeni,\n na szyi za pomocą dołączonego sznurka lub razem z kompatybilnymi akcesoriami\n z kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZielona tarcza i różowy mały sekundnik\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003etarcza w kolorze aqua-zielonej zieleni z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e prezentuje\n indeksy i wskazówki pokryte warstwą Super-LumiNova® klasy A o niebieskiej emisji.\n Na godzinie szóstej znajduje się mała różowa tarcza poświęcona małej sekundzie, jednej z\n elementy, które wyróżniają kolekcję OTG ROZ na tle konfiguracji Lépine.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka i koronka wykonane są z\n  \u003cstrong\u003eŻółta bioceramika\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy osiem czarnych śrub imbusowych podąża za\n obwód ramki. Różowa obudowa dopełnia paletę barw\n zbudowane na ostrych kontrastach pomiędzy pastelowymi odcieniami i ciemnymi detalami.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n natomiast koperta i ramka mają pionowe satynowe wykończenie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKonfiguracja ręczna Savonnette i SISTEM51\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eOTG ROZ wykorzystuje konfigurację Savonnette\u003c\/strong\u003e,  rozpoznawalny\n z koronki znajdującej się na godzinie 3 i małej tarczy sekundowej na godzinie 6.\n Dzieli to ustawienie z LAN BA i tym samym wyróżnia się spośród sześciu wersji\n Royal Pop z konfiguracją Lépine i koroną na godzinie 12.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mechanizm SISTEM51 został przeprojektowany dla\n  \u003cstrong\u003enakręcanie ręczne\u003c\/strong\u003e i oferuje rezerwę mocy wynoszącą około\n 90 godzin. Zastosowano w nim również antymagnetyczną sprężynę włosową Nivachron™.\n i precyzyjną regulację wykonaną w fabryce przy użyciu technologii laserowej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację części mechanizmu\n Całość uzupełnia dekoracja inspirowana sztuką Pop-Art i logo Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRóżowa bioceramika i skórzany sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e bez klipsa i 8,4 mm\n Gruby. Wykonany jest z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego\n dwie trzecie materiału ceramicznego i jedna trzecia materiału biologicznego\n otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  OTG ROZ jest wyposażony w\n  \u003cstrong\u003eróżowy sznurek cielęcy z kontrastującymi żółtymi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n Dzięki systemowi mocowania przewód można zdjąć i wymienić\n w bioceramice, zachowując modułową konstrukcję kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Porównanie OTG ROZ z LAN BA i innymi konfiguracjami serii\n możesz zapoznać się z kolekcją\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e OTG ROZ\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03J100N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Savonnette\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e godzina 3\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny, minuty i małe sekundy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMałe sekundy:\u003c\/strong\u003e różowa tarcza na godzinie 6\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna balansowa:\u003c\/strong\u003e Nivachron™ antymagnetyczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm bez klipsa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e róża\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e akwamaryn z efektem gobelinowym\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze żółtym Bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Żółta bioceramika, umieszczona na godzinie 3\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem czarnych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e różowa skóra cielęca z kontrastowymi żółtymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948133212501,"sku":"SSX03J100N","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-otg-roz-frontale.png?v=1785865878"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-lan-ba","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop LAN BA","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop LAN BA\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03L100N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramiczny Royal Pop z konstrukcją Savonnette i\n Paleta opracowana w odcieniach niebieskiego. Niebieska tarcza, ramka\n ośmiokątna niebieska tarcza i mały sekundnik na godzinie 6 wyróżniają\n LAN BA z kolekcji Lépine.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e, \n z koronką ustawioną na godzinie 3. Odpinany kabel pozwala na noszenie\n zegarek na szyi lub w kieszeni, można go wymienić dzięki systemowi\n modułowego mocowania w bioceramice.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eNiebieska tarcza z efektem tapisserie i mała sekunda\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003eniebieska tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e jest uzupełniany przez\n indeksy i wskazówki pokryte warstwą Super-LumiNova® klasy A o niebieskiej emisji.\n Na godzinie 6 znajduje się mała niebieska tarcza poświęcona małej sekundzie,\n konkretny element konfiguracji Savonnette.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka wykonana jest z \u003cstrong\u003eNiebieska bioceramika\u003c\/strong\u003e\n  i jest uzupełniony ośmioma niebieskimi śrubami sześciokątnymi. Koronka, również umieszczona\n na godzinie 3, wykorzystuje ten sam odcień niebieskiego i przedstawia logo\n Współpraca AP × Swatch.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n natomiast koperta i ramka mają pionowe satynowe wykończenie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eKonfiguracja ręczna Savonnette i SISTEM51\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  W przeciwieństwie do sześciu wariantów Royal Pop w konfiguracji Lépine,\n  \u003cstrong\u003eLAN BA wykorzystuje konfigurację Savonnette\u003c\/strong\u003e,  rozpoznawalny\n z koronki na godzinie 3 i małego wyświetlacza sekundowego na godzinie 6.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mechanizm SISTEM51 został przeprojektowany dla\n  \u003cstrong\u003enakręcanie ręczne\u003c\/strong\u003e i oferuje rezerwę mocy wynoszącą około\n 90 godzin. Zastosowano w nim również antymagnetyczną sprężynę włosową Nivachron™.\n i precyzyjną regulację wykonaną w fabryce przy użyciu technologii laserowej.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację części mechanizmu\n Całość uzupełnia dekoracja inspirowana sztuką Pop-Art i logo Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika i niebieski skórzany sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e bez klipsa i 8,4 mm\n Gruby. Wykonany jest z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego\n dwie trzecie materiału ceramicznego i jedna trzecia materiału biologicznego\n otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  LAN BA jest dostarczany z\n  \u003cstrong\u003eniebieski sznurek cielęcy z kontrastującymi niebieskimi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n Smycz jest odpinana i posiada klips bioceramiczny, który utrzymuje\n modułowa konstrukcja typowa dla kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać LAN BA z innymi konfiguracjami kolorów i z drugim\n Wariant Savonnette możesz przejrzeć w kolekcji\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e LAN BA\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03L100N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Savonnette\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e godzina 3\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny, minuty i małe sekundy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMałe sekundy:\u003c\/strong\u003e niebieska tarcza na godzinie 6\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna balansowa:\u003c\/strong\u003e Nivachron™ antymagnetyczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm bez klipsa\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e niebieski\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e niebieski z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze niebieskim Bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Niebieska bioceramika, umieszczona na godzinie 3\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem niebieskich śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e niebieska skóra cielęca z kontrastującymi niebieskimi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948133376341,"sku":"SSX03L100N","price":1500.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-lan-ba.png?v=1785847255"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-blaue-acht","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop BLAUE ACHT","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop BLAUE ACHT\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03L101N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop charakteryzuje się kontrastem pomiędzy limonkową zielenią i jasnym błękitem.\n Zielona tarcza, niebieski ośmiokątny pierścień i osiem sześciokątnych śrub\n współrzędne definiują konfigurację kolorów, którą można od razu rozpoznać.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. System modułowy\n umożliwia noszenie zegarka w kieszeni lub na szyi za pomocą dołączonego sznurka\n lub w połączeniu z kompatybilnymi akcesoriami z linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eLimonkowo-zielona tarcza z efektem tapiserii i jasnoniebieską ramką\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003elimonkowo-zielona tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e wprowadza\n powierzchnia geometryczna, która zmienia wygląd w zależności od światła i przywodzi na myśl jeden z\n najbardziej rozpoznawalne elementy wizualne Royal Oak.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka i koronka wykonane są z\n  \u003cstrong\u003eNiebieska bioceramika\u003c\/strong\u003e,  podczas gdy osiem limonkowo-zielonych śrub imbusowych\n podążaj za obwodem ramki. Kontrast między dwoma odcieniami definiuje\n tożsamość wariantu BLAUE ACHT.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Indeksy i wskazówki pokryte są warstwą Super-LumiNova® klasy A z emisją światła\n niebieski, a tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną.\n Koperta i ramka mają pionowe satynowe wykończenie.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  BLAUE ACHT używa wersji \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a umieszcza koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ruch oferuje \u003cstrong\u003erezerwa chodu około 90 godzin\u003c\/strong\u003e\n  i wykorzystuje antymagnetyczną sprężynę włosową Nivachron™.\n Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację części mechanizmu\n i uzupełnia dekoracja inspirowana stylem Pop Art.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika i limonkowo-zielony sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e i grubości 8,4 mm.\n Wykonany jest z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego składającego się w dwóch trzecich z\n z ceramiki i jedna trzecia materiału biologicznego pochodzącego z ropy naftowej\n olej rycynowy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  BLAUE ACHT jest dostępny z\n  \u003cstrong\u003elimonkowo-zielony sznurek cielęcy z kontrastującymi niebieskimi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n Przewód jest odpinany i wykorzystuje system mocowania bioceramicznego,\n zgodnie z modułową konstrukcją kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać BLAUE ACHT z pozostałymi siedmioma konfiguracjami, możesz zapoznać się z\n kolekcja\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e NIEBIESKI ACHT\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03L101N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna balansowa:\u003c\/strong\u003e Nivachron™ antymagnetyczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e limonkowo-zielony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e limonkowo-zielony z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze niebieskim Bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Niebieska bioceramika, umieszczona na godzinie 12\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem limonkowo-zielonych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e limonkowo-zielona skóra cielęca z kontrastującymi niebieskimi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja:\u003c\/strong\u003e Wyprodukowano w Szwajcarii\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948133507413,"sku":"SSX03L101N","price":1200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-blaue-acht-frontale.png?v=1785919489"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-green-eight","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop GREEN EIGHT","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop GREEN EIGHT\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03G100N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop charakteryzuje się kompozycją opracowaną w całości\n w odcieniach zieleni. Zielona tarcza, zielony ośmiokątny bezel\n jasne, a osiem skoordynowanych śrub sześciokątnych definiuje jeden z najbardziej\n monochromatyczna wersja serii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje \u003cstrong\u003eMechanizm mechaniczny SISTEM51 z naciągiem ręcznym\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. System modułowy\n umożliwia noszenie w kieszeni, na szyi za pomocą dołączonego sznurka lub razem\n do kompatybilnych akcesoriów z kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eZielona tarcza z efektem tapisserie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003ezielona tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e wprowadza\n geometryczna powierzchnia, która tworzy wariacje światła w palecie\n monochromatyczna ZIELONA ÓSEMKA. Indeksy i wskazówki pokryte są\n Świeca Super-LumiNova® klasy A z emisją niebieskiego światła.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka i koronka wykonane są z\n  \u003cstrong\u003eBioceramika jasnozielona\u003c\/strong\u003e.  Osiem śrub imbusowych w tym samym\n odcienie podążają za obwodem ramki, tworząc delikatny kontrast\n z intensywniejszą zielenią tarczy i koperty.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n podczas gdy pionowe satynowe wykończenie podkreśla geometryczne powierzchnie\n koperty i ramki.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  GREEN EIGHT jest animowany przez wersję \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a umieszcza koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację mechanizmu i jest\n uzupełnione dekoracją inspirowaną pop-artem. Lufa\n sprężyna główna pozostaje widoczna przez tylną część obudowy i przyczynia się do\n mechaniczny charakter kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika i format modułowy\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Sprawa mierzy \u003cstrong\u003eŚrednica 40 mm\u003c\/strong\u003e i grubości 8,4 mm i jest\n wykonany z materiału Swatch Bioceramic, materiału kompozytowego składającego się w dwóch trzecich\n z ceramiki i jedna trzecia materiału biologicznego pochodzącego z ropy naftowej\n olej rycynowy.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  GREEN EIGHT jest wyposażony w\n  \u003cstrong\u003ezielony sznurek cielęcy\u003c\/strong\u003e z jasnozielonymi przeszyciami\n w przeciwieństwie. System mocowania bioceramicznego pozwala na jego usunięcie i\n wymienić go, zachowując modułową konstrukcję linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać GREEN EIGHT z pozostałymi siedmioma konfiguracjami, możesz zapoznać się z\n kolekcja\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e ZIELONA ÓSEMKA\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03G100N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e zielony\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e zielony z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w jasnozielonym kolorze bioceramicznym\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Jasnozielona bioceramika, umieszczona na godzinie 12\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem jasnozielonych śrub imbusowych\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e zielona skóra cielęca z kontrastującymi jasnozielonymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948133769557,"sku":"SSX03G100N","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-green-eight-frontale.png?v=1785919762"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-huit-blanc","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop HUIT BLANC","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop HUIT BLANC\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03W100N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop. Biała koperta, tarcza w tonacji tonowej i bezel\n ośmiokątne są uzupełnione ośmioma wielokolorowymi śrubami sześciokątnymi, elementem, który\n od razu wyróżnia HUIT BLANC od pozostałych wariantów kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje ruch \u003cstrong\u003eSISTEM51 mechaniczny nakręcany ręcznie\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. Modułowy format\n umożliwia noszenie go jako zegarka kieszonkowego na szyi za pomocą dołączonego sznurka\n lub w połączeniu z kompatybilnymi akcesoriami z linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBiała tarcza z efektem tapiserii i wielokolorowymi śrubami\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003ebiała tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e przypomina sobie jeden z\n Najbardziej rozpoznawalne elementy wizualne Royal Oak zinterpretowane na nowo wewnątrz\n konstrukcji Royal Pop. Indeksy i wskazówki pokryte są\n Świeca Super-LumiNova® klasy A z emisją niebieskiego światła.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka i koronka wykonane są z białej bioceramiki.\n Na ramce umieszczone są \u003cstrong\u003eosiem wielokolorowych śrub imbusowych\u003c\/strong\u003e, \n które wprowadzają główne akcenty chromatyczne w konfiguracji\n w przeciwnym razie prawie całkowicie biały.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n podczas gdy pionowe satynowe wykończenie koperty i ramki zapewnia\n zaznacz geometrię modelu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  HUIT BLANC wykorzystuje wersję \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a pozycjonuje koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Mechanizm oferuje rezerwę chodu wynoszącą około \u003cstrong\u003e90 godzin\u003c\/strong\u003e\n  i wykorzystuje antymagnetyczną sprężynę balansową Nivachron™. Dekiel\n przezroczysta szafirowa koperta pozwala na obserwację części mechanizmu i jest\n uzupełnione dekoracją inspirowaną Pop Artem.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eBioceramika, format modułowy i skórzany sznurek\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Pudełko z \u003cstrong\u003e40 mm\u003c\/strong\u003e,  o grubości 8,4 mm, wykonany jest\n w Swatch Bioceramic, materiale kompozytowym opracowanym przez firmę Swatch, który łączy\n materiał ceramiczny i biologiczny otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  HUIT BLANC jest dostępny z \u003cstrong\u003ebiały sznurek cielęcy\n z kontrastowymi żółtymi przeszyciami\u003c\/strong\u003e.  Modułowy system mocowania\n umożliwia zdjęcie smyczy i używanie zegarka w różnych konfiguracjach\n różnią się dzięki kompatybilnym akcesoriom z kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać HUIT BLANC z pozostałymi siedmioma kombinacjami kolorów, możesz\n odkryj kolekcję\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e HUIT BLANC\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03W100N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRezerwa chodu:\u003c\/strong\u003e około 90 godzin\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSprężyna balansowa:\u003c\/strong\u003e Nivachron™ antymagnetyczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica:\u003c\/strong\u003e 40 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość:\u003c\/strong\u003e 8,4 mm\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e biały\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e biały z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny w kolorze białym Bioceramika\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem wielokolorowych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e biała skóra cielęca z kontrastowymi żółtymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948133998933,"sku":"SSX03W100N","price":5000.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-huit-blanc-frontale.png?v=1785836756"},{"product_id":"audemars-piguet-swatch-royal-pop-otto-rosso","title":"Audemars Piguet x Swatch Royal Pop OTTO RED","description":"\u003cp\u003e\n  \u003cstrong\u003eAudemars Piguet x Swatch Royal Pop OTTO RED\u003c\/strong\u003e,  odniesienie\n  \u003cstrong\u003eSSX03R100N\u003c\/strong\u003e,  Jest to mechaniczny zegarek kieszonkowy z kolekcji\n Bioceramika Royal Pop. Ten wariant łączy różową tarczę z ramką.\n ośmiokątne, wiśniowo-czerwone i osiem różowych sześciokątnych śrub, tworzących jeden z\n bardziej kompaktowe i rozpoznawalne konfiguracje kolorystyczne serii.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Model wykorzystuje ruch \u003cstrong\u003eSISTEM51 mechaniczny nakręcany ręcznie\u003c\/strong\u003e\n  w konfiguracji Lépine, z koronką umieszczoną na godzinie 12. Odpinany sznurek\n pozwala na noszenie Royal Pop na szyi, w kieszeni lub razem z\n kompatybilne akcesoria z kolekcji.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eRóżowa tarcza tapisserie i wiśniowo-czerwona ramka\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ten \u003cstrong\u003eróżowa tarcza z efektem tapisserie\u003c\/strong\u003e wznawia geometrię\n który wizualnie charakteryzuje Royal Pop, podczas gdy indeksy i wskazówki są\n powlekane warstwą Super-LumiNova® klasy A z emisją niebieskiego światła.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Ośmiokątna ramka \u003cstrong\u003ewiśniowo-czerwony\u003c\/strong\u003e wprowadza kontrast\n główny wariant RED EIGHT. Osiem różowych śrub sześciokątnych podąża za\n obwód ramki i wzmacniają geometryczną konstrukcję frontu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Tarczę chroni szafirowe szkło z powłoką antyrefleksyjną,\n podczas gdy pionowe satynowe wykończenie koperty i ramki podkreśla\n płaskie powierzchnie i krawędzie modelu.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eInstrukcja SISTEM51 w konfiguracji Lépine\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  OTTO ROSSO używa wersji \u003cstrong\u003eręczne nakręcanie mechanizmu\n mechaniczny SYSTEM51\u003c\/strong\u003e.  Konfiguracja Lépine'a pozycjonuje koronę\n o godzinie 12 i utrzymuje tarczę przeznaczoną na wskazania godzin i minut.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Przezroczysty szafirowy dekiel pozwala na obserwację mechanizmu i jest\n uzupełnione drukowaną dekoracją inspirowaną pop-artem. Nawet\n bęben sprężyny głównej pozostaje widoczny i przyczynia się do tożsamości\n mechanicy z kolekcji Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eSznurek bioceramiczny i cielęcy\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Koperta i ramka wykonane są z \u003cstrong\u003eSwatch Bioceramic\u003c\/strong\u003e, \n materiał kompozytowy opracowany przez firmę Swatch, składający się z ceramiki i materiału\n pochodzenia organicznego, otrzymywany z oleju rycynowego.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  OTTO ROSSO posiada\n  \u003cstrong\u003eróżowy sznurek cielęcy z kontrastowymi czerwonymi przeszyciami\u003c\/strong\u003e. \n System mocowania bioceramicznego pozwala na jego zdejmowanie i wymianę,\n zachowując modułową naturę linii Royal Pop.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003e\n  Aby porównać OTTO ROSSO z pozostałymi siedmioma konfiguracjami, możesz zapoznać się z\n kolekcja\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/royal-pop\" title=\"Royal Pop\"\u003e\u003cstrong\u003eKrólewski Pop\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e. \n Zamiast tego, aby porównać tę współpracę z innymi dostępnymi zegarkami\n na MilanoMarktPlace możesz zapoznać się z wyborem\n  \u003ca href=\"\/pl\/collections\/orologi-lusso\" title=\"Orologi da Collezione\"\u003e\u003cstrong\u003eZegarki kolekcjonerskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/a\u003e.\n\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch2\u003eDane techniczne\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Audemars Piguet x Swatch\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolekcja:\u003c\/strong\u003e Bioceramiczny Royal Pop\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModel:\u003c\/strong\u003e CZERWONA ÓSEMKA\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdniesienie:\u003c\/strong\u003e SSX03R100N\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTyp:\u003c\/strong\u003e modułowy zegarek kieszonkowy\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja:\u003c\/strong\u003e Lépine\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePozycja korony:\u003c\/strong\u003e 12:00\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWskazówki:\u003c\/strong\u003e godziny i minuty\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRuch:\u003c\/strong\u003e SISTEM51 nakręcany ręcznie mechaniczny\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał obudowy:\u003c\/strong\u003e Swatch Bioceramic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor obudowy:\u003c\/strong\u003e róża\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCyferblat:\u003c\/strong\u003e różowy z efektem gobelinu\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKant:\u003c\/strong\u003e ośmiokątny wiśniowo-czerwony w bioceramice\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKorona:\u003c\/strong\u003e Bioceramika, umieszczona na godzinie 12\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚruby:\u003c\/strong\u003e osiem różowych śrub sześciokątnych z bioceramiki\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndeksy i wskazówki:\u003c\/strong\u003e Klasa A Super-LumiNova® z emisją niebieskiego\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzkło:\u003c\/strong\u003e szafir z powłoką antyrefleksyjną\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDekiel:\u003c\/strong\u003e przezroczysty szafir z dekoracją inspirowaną stylem Pop Art\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWodoodporny:\u003c\/strong\u003e 2 bary\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSmycz w zestawie:\u003c\/strong\u003e różowa skóra cielęca z kontrastowymi czerwonymi przeszyciami\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpakowanie:\u003c\/strong\u003e Specjalne opakowanie Royal Pop\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Audemars Piguet x Swatch","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53948134490453,"sku":"SSX03R100N","price":1100.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/files\/audemars-piguet-swatch-royal-pop-otto-rosso-frontale.png?v=1785833627"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0537\/0055\/9038\/collections\/12.png?v=1785934686","url":"https:\/\/milanomarktplace.com\/pl\/collections\/luksusowe-zegarki.oembed","provider":"MilanoMarktPlace","version":"1.0","type":"link"}