OMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Mission to the Moon Moonshine Gold – Beaver Moon

L'OMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Mission to the Moon Moonshine Gold – Beaver Moon, referenza SO33M102-111, è una speciale interpretazione della Mission to the Moon presentata nel novembre 2023 all'interno della serie Mission to Moonshine Gold.

Il modello mantiene la configurazione grigia e nera della Mission to the Moon, ma introduce un elemento specifico: la lancetta centrale dei secondi cronografici rivestita in OMEGA Moonshine™ Gold, reinterpretata con un dettaglio ispirato alla Beaver Moon e accompagnata da un elemento segreto visibile al buio.

Mission to Moonshine Gold dedicata alla Beaver Moon

Nel corso del 2023 OMEGA e Swatch hanno sviluppato undici Mission to Moonshine Gold, caratterizzate da differenti interpretazioni della lancetta centrale dei secondi cronografici. Le lancette delle diverse versioni venivano prodotte in corrispondenza dei pleniluni mensili.

La versione di novembre è dedicata alla Beaver Moon, o Luna del Castoro. Swatch specifica che questa serie di lancette è stata prodotta esclusivamente durante la luna piena di ottobre, prima della release del modello nel mese successivo.

Il particolare design della lancetta è ciò che permette di distinguere immediatamente la referenza SO33M102-111 dalle altre Mission to Moonshine Gold del 2023.

Lancetta Moonshine Gold con dettaglio Beaver Moon

L'elemento centrale dell'orologio è la lancetta dei secondi cronografici rivestita in OMEGA Moonshine™ Gold. Il design è ispirato alla Luna del Castoro e presenta un particolare trattamento della parte posteriore della lancetta che richiama visivamente un elemento rosicchiato.

È presente inoltre un dettaglio segreto che si illumina al buio, elemento specificamente indicato da Swatch per questa versione.

È importante distinguere correttamente questo dettaglio dal resto dell'orologio: la cassa non è realizzata in oro. La struttura rimane in Swatch Bioceramic, mentre il Moonshine™ Gold riguarda la particolare lancetta cronografica.

Base Mission to the Moon in Bioceramic grigia e nera

La Beaver Moon riprende la configurazione della Mission to the Moon, con cassa in Bioceramic grigia, quadrante nero e lunetta nera con scala tachimetrica bianca.

La disposizione dei tre contatori, i pulsanti cronografici e il caratteristico dot over 90 richiamano il linguaggio dell'OMEGA Speedmaster Moonwatch, reinterpretato attraverso materiali e costruzione Swatch.

Il modello utilizza un movimento cronografico al quarzo ed è completato da un cinturino nero in VELCRO®. La cassa misura 42 mm di diametro, con impermeabilità dichiarata di 3 bar.

Per confrontare la Beaver Moon con la Mission to the Moon standard, la Neptune Blue Moon e le altre referenze puoi esplorare la collezione OMEGA x Swatch MoonSwatch. Per confrontarla invece con altri orologi da collezione puoi visitare la selezione Orologi da Collezione.

Caratteristiche tecniche

• Brand: OMEGA x Swatch
• Collezione: Bioceramic MoonSwatch
• Serie: Mission to Moonshine Gold
• Modello: Mission to the Moon – Beaver Moon
• Referenza: SO33M102-111
• Anno: 2023
• Release: novembre 2023
• Ispirazione: Beaver Moon / Luna del Castoro
• Tipologia: cronografo
• Movimento: quarzo
• Materiale cassa: Swatch Bioceramic
• Colore cassa: grigio
• Diametro cassa: 42 mm
• Quadrante: nero
• Lunetta: nera
• Scala: tachimetrica bianca con dettaglio dot over 90
• Dettaglio distintivo: lancetta centrale dei secondi cronografici rivestita in OMEGA Moonshine™ Gold
• Dettaglio Beaver Moon: design ispirato alla Luna del Castoro con elemento luminescente nascosto
• Produzione della lancetta: durante la luna piena di ottobre 2023
• Cinturino: VELCRO® nero
• Impermeabilità: 3 bar