OMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Mission to the Moon

O OMEGA x Swatch Bioceramic MoonSwatch Mission to the Moon, referência SO33M100, é o modelo da coleção MoonSwatch que mais diretamente retoma a linguagem cromática do OMEGA Speedmaster Moonwatch. A caixa em Bioceramic cinzenta, o mostrador preto, a luneta preta e as indicações brancas criam uma configuração essencial e de forte contraste.

O cronógrafo utiliza um movimento de quartzo e é complementado por uma correia preta em VELCRO®. A caixa mede 42 mm de diâmetro, 13,25 mm de espessura e 47,30 mm entre asas.

Bioceramic cinzenta e mostrador preto

A caixa é fabricada em Swatch Bioceramic, material compósito desenvolvido pela Swatch, composto por dois terços de cerâmica e um terço de material de origem biológica derivado do óleo de rícino. A superfície apresenta o acabamento mate e sedoso característico da Bioceramic.

Na Mission to the Moon, a caixa utiliza um tom cinzento aço. O nome descreve a cor e não o material: a estrutura não é em aço, mas em Bioceramic.

O mostrador preto apresenta os logótipos OMEGA x Swatch, Speedmaster e MoonSwatch, juntamente com os três contadores rebaixados típicos da configuração cronográfica.

Luneta preta, taquímetro e Super-LumiNova

A luneta em Bioceramic preta incorpora uma escala taquimétrica branca com o característico detalhe “dot over 90”, inspirado no Speedmaster Moonwatch.

Os ponteiros e as principais indicações são brancos, aumentando o contraste com o mostrador preto. Os ponteiros das horas e dos minutos, o ponteiro central dos segundos do cronógrafo e os índices utilizam Super-LumiNova® para permanecerem visíveis no escuro.

O vidro é produzido em material de origem biológica e apresenta ao centro o característico “S” gravado da Swatch.

Cronógrafo de quartzo e correia VELCRO

A Mission to the Moon utiliza um movimento cronográfico de quartzo. A disposição dos botões, dos três contadores e da escala taquimétrica conserva as referências visuais do Speedmaster, reinterpretadas através dos materiais e da construção Swatch.

A correia preta em VELCRO® completa a combinação de cinzento, preto e branco. A resistência à água declarada é de 3 bar.

Para comparar a Mission to the Moon com outras referências da colaboração, explore a coleção OMEGA x Swatch MoonSwatch. Para ver outros relógios e acessórios, visite Acessórios de luxo.

Características técnicas

• Marca: OMEGA x Swatch
• Coleção: Bioceramic MoonSwatch
• Modelo: Mission to the Moon
• Referência: SO33M100
• Edição: não limitada
• Tipo: cronógrafo
• Movimento: quartzo
• Material da caixa: Swatch Bioceramic
• Cor da caixa: cinzento
• Diâmetro da caixa: 42 mm
• Espessura da caixa: 13,25 mm
• Distância entre asas: 47,30 mm
• Mostrador: preto
• Luneta: Bioceramic preta
• Escala: taquimétrica branca com detalhe dot over 90
• Luminescência: Super-LumiNova® nos ponteiros e índices
• Vidro: material de origem biológica com S Swatch gravado
• Correia: VELCRO® preto
• Resistência à água: 3 bar